Kørsel i udlandet med et køretøj, der ikke er registreret i dit navn
Det er almindeligt at køre i udlandet med et køretøj, der ikke er registreret i ens eget navn. En person kan låne en bil af et familiemedlem, bruge en firmabil, køre i en leasingbil eller tage sin partners bil med på en rejse gennem Europa. I de fleste tilfælde er dette helt normalt. Når et […]
Řízení vozidla v zahraničí, které není registrováno na vaše jméno
Řízení vozidla v zahraničí, které není registrováno na vaše jméno, je běžná situace. Člověk si může půjčit auto od člena rodiny, použít firemní vozidlo, řídit leasingové vozidlo nebo vyrazit na cestu po Evropě autem partnera. Ve většině případů je to zcela normální. Pokud je však vozidlo používáno v zahraničí, je důležité umět doložit, že řidič […]
Conduir a l’estranger un vehicle que no està registrat al teu nom
Conduir a l’estranger un vehicle que no està registrat al teu nom és una situació habitual. Una persona pot agafar prestat el cotxe d’un familiar, utilitzar un vehicle d’empresa, conduir un vehicle de lísing o viatjar per Europa amb el cotxe de la seva parella. En la majoria dels casos, això és completament normal. Tanmateix, […]
Шофиране в чужбина на превозно средство, което не е регистрирано на ваше име
Шофирането в чужбина на превозно средство, което не е регистрирано на ваше име, е често срещана ситуация. Човек може да вземе автомобил назаем от член на семейството, да използва служебен автомобил, да управлява лизингово превозно средство или да пътува из Европа с автомобила на партньора си. В повечето случаи това е напълно нормално. Когато обаче […]
Кіраванне аўтамабілем за мяжой, калі ён не зарэгістраваны на ваша імя
Кіраванне аўтамабілем за мяжой, калі ён не зарэгістраваны на ваша імя, з’яўляецца даволі распаўсюджанай сітуацыяй. Чалавек можа пазычыць аўтамабіль у члена сям’і, карыстацца службовым транспартным сродкам, кіраваць аўтамабілем у лізінгу або паехаць па Еўропе на машыне партнёра. У большасці выпадкаў гэта цалкам звычайная сітуацыя. Аднак, калі транспартны сродак выкарыстоўваецца на міжнародным узроўні, важна мець магчымасць […]
Керування позиченим автомобілем за кордоном — не забудьте про письмовий дозвіл
Керування позиченим автомобілем в іншій країні Якщо ви плануєте керувати позиченим автомобілем за кордоном, важливо переконатися, що до перетину будь-якого кордону у вас є всі необхідні документи. Це стосується як позиченого приватного автомобіля, так і службового автомобіля, автомобіля члена родини, автомобіля друга, лізингового транспортного засобу чи будь-якого іншого механічного транспортного засобу, який не зареєстрований на […]
Yurt dışında ödünç bir araba kullanmak – bir yetki belgesini unutmayın
Ödünç bir arabayla başka bir ülkeye gitmek Ödünç bir arabayla yurt dışına gitmeyi planlıyorsanız, herhangi bir sınırı geçmeden önce doğru belgelere sahip olduğunuzdan emin olmanız önemlidir. Bu durum, ister ödünç alınmış özel bir otomobil, ister şirket aracı, ister bir aile üyesinin arabası, ister bir arkadaşın arabası, ister kiralama yoluyla kullanılan bir araç ya da adınıza […]
Att köra en lånad bil utomlands – glöm inte en fullmakt
Att köra en lånad bil till ett annat land Om du planerar att köra en lånad bil utomlands är det viktigt att se till att du har rätt dokument innan du passerar någon gräns. Detta gäller oavsett om du kör en lånad privatbil, en tjänstebil, en familjemedlems bil, en väns bil, ett leasingfordon eller något […]
Vožnja pozajmljenog automobila u inostranstvu – ne zaboravite ovlašćenje
Vožnja pozajmljenog automobila u drugu zemlju Ako planirate da vozite pozajmljeni automobil u inostranstvu, važno je da se pobrinete da pre prelaska bilo koje granice imate odgovarajuća dokumenta. To važi bez obzira na to da li vozite pozajmljeni privatni automobil, službeni automobil, automobil člana porodice, automobil prijatelja, vozilo na lizing ili bilo koje drugo motorno […]
Drejtimi i një makine të huazuar jashtë vendit – mos harroni një autorizim me shkrim
Drejtimi i një makine të huazuar në një shtet tjetër Nëse planifikoni të drejtoni një makinë të huazuar jashtë vendit, është e rëndësishme të siguroheni që i keni dokumentet e duhura përpara se të kaloni çdo kufi. Kjo vlen pavarësisht nëse drejtoni një makinë private të huazuar, një makinë kompanie, makinën e një familjari, makinën […]