• 🇧🇾 беларуская
  • 🇧🇬 български
  • 🇦🇩 català
  • 🇨🇿 čeština
  • 🇩🇰 dansk
  • 🇩🇪 Deutsch
  • 🇪🇪 eesti
  • 🇬🇷 ελληνικά
  • 🇬🇧 English
  • 🇪🇸 español
  • 🇫🇷 français
  • 🇮🇪 Gaeilge
  • 🇭🇷 hrvatski
  • 🇮🇸 íslenska
  • 🇮🇹 italiano
  • 🇱🇻 latviešu
  • 🇱🇹 lietuvių
  • 🇭🇺 magyar
  • 🇲🇰 македонски
  • 🇲🇹 Malti
  • 🇳🇱 Nederlands
  • 🇳🇴 norsk
  • 🇵🇱 polski
  • 🇵🇹 português
  • 🇷🇴 română
  • 🇷🇺 русский
  • 🇦🇱 Shqip
  • 🇸🇰 slovenčina
  • 🇸🇮 slovenščina
  • 🇷🇸 Srpski
  • 🇫🇮 suomi
  • 🇸🇪 svenska
  • 🇹🇷 Türkçe
  • 🇺🇦 українська

34+ languages!
Permission to drive
someone else's vehicle

AMVIcard.EU

Authorisation for a Third Party to Use a Motor Vehicle Internationally

Musíte mít při cestě do zahraničí u sebe osvědčení o registraci vozidla?

Když jedete autem do zahraničí, je rozumné mít u sebe osvědčení o registraci vozidla. Při kontrole mohou úřady chtít ověřit, že je vozidlo řádně registrováno a že jsou údaje o vozidle k dispozici. Proč je to důležité Pravidla a postupy se mohou v jednotlivých zemích lišit, ale osvědčení o registraci vozidla patří mezi doklady, které […]

Трябва ли да носите свидетелството за регистрация на автомобила в чужбина?

Когато пътувате в чужбина с автомобил, е разумно да носите със себе си свидетелството за регистрация. При проверка властите може да поискат да видят, че превозното средство е надлежно регистрирано и че данните за автомобила са налични. Официалните български институции използват именно термина „свидетелство за регистрация на моторно превозно средство“. Защо това е важно Правилата […]

Cal portar el permís de circulació a l’estranger?

Quan viatges a l’estranger amb cotxe, és recomanable portar amb tu el permís de circulació. En cas de control, les autoritats poden demanar comprovar que el vehicle està correctament registrat i que les dades del cotxe estan disponibles. Per què és important Les normes i els procediments poden variar d’un país a un altre, però […]

Ці трэба браць з сабой пасведчанне аб рэгістрацыі транспартнага сродку пры паездцы за мяжу?

Калі вы едзеце за мяжу на аўтамабілі, разумна мець пры сабе пасведчанне аб рэгістрацыі транспартнага сродку. Падчас праверкі ўлады могуць папрасіць паказаць, што транспартны сродак належным чынам зарэгістраваны і што дадзеныя пра аўтамабіль даступныя. Чаму гэта важна Правілы і працэдуры могуць адрознівацца ў залежнасці ад краіны, але пасведчанне аб рэгістрацыі транспартнага сродку — гэта адзін […]

Måste man ha med sig registreringsbevis utomlands?

När du kör utomlands är det klokt att ha med sig bilens registreringsbevis. Vid en kontroll kan myndigheter vilja se att fordonet är korrekt registrerat och att uppgifterna om bilen finns tillgängliga. Därför är det viktigt Regler och rutiner kan skilja sig mellan olika länder, men registreringsbeviset är ett av de dokument som ofta bör […]

Позичити автомобіль батька і поїхати на ньому за кордон: що варто знати

Поїздка за кордон на автомобілі батька може здаватися простою, особливо якщо ви регулярно користуєтеся ним удома. Але щойно ви перетинаєте кордон, ситуація може змінитися. У багатьох країнах від водія можуть вимагати підтвердження того, що він має дозвіл на користування транспортним засобом, особливо якщо автомобіль зареєстрований на іншу особу. Чому це може стати проблемою Якщо ви […]

Babanızın arabasını ödünç alıp yurt dışına çıkmak: bilmeniz gerekenler

Babanızın arabasıyla yurt dışına çıkmak ilk bakışta kolay görünebilir, özellikle de aracı evde düzenli olarak kullanıyorsanız. Ancak sınırı geçtiğiniz anda durum değişebilir. Birçok ülkede sürücüden, aracı kullanma iznine sahip olduğunu göstermesi istenebilir; özellikle de araç başka bir kişinin adına kayıtlıysa. Bu neden sorun hâline gelebilir Babanıza ait bir aracı kullanıyorsanız aynı soyadı taşıyor olabilirsiniz, ancak […]

Att låna sin pappas bil och köra utomlands: det här behöver du veta

Att köra utomlands med sin pappas bil kan verka enkelt, särskilt om man använder bilen regelbundet hemma. Men så fort du passerar en gräns kan situationen förändras. I många länder kan föraren behöva visa att han eller hon har tillstånd att använda fordonet, särskilt när bilen är registrerad i någon annans namn. Varför detta kan […]

Pozajmiti očev automobil i voziti u inostranstvo: šta treba da znate

Vožnja u inostranstvo očevim automobilom može delovati jednostavno, naročito ako ga redovno koristite kod kuće. Međutim, čim pređete granicu, situacija može da se promeni. U mnogim državama od vozača se može tražiti da dokaže da ima dozvolu da koristi vozilo, posebno kada je automobil registrovan na drugo lice. Zašto to može postati problem Kada vozite […]

Të marrësh makinën e babait hua dhe të ngasësh jashtë vendit: çfarë duhet të dish

Të ngasësh jashtë vendit me makinën e babait mund të duket e thjeshtë, sidomos nëse e përdor rregullisht në shtëpi. Por sapo kalon kufirin, situata mund të ndryshojë. Në shumë vende, shoferit mund t’i kërkohet të provojë se ka leje për ta përdorur automjetin, veçanërisht kur makina është e regjistruar në emër të një personi […]