Normalment es pot viatjar a un altre país europeu amb un cotxe que pertany a un familiar, un amic o un altre particular. Tot i això, el viatge pot requerir més preparació que si es fa amb un vehicle propi. Cal poder demostrar que el propietari ha autoritzat l’ús del cotxe i comprovar que la documentació i l’assegurança estan en regla.
Les exigències varien segons el país. Per això, convé consultar la normativa tant del lloc de destinació com de tots els països pels quals es passarà durant el trajecte.
Demana una autorització escrita al propietari
Quan el conductor no figura com a propietari del vehicle, pot ser necessari portar una autorització escrita. Aquest document acredita que el cotxe s’utilitza amb el consentiment del propietari i pot resultar útil en un control policial, a la frontera o en cas d’accident.
L’autorització hauria d’incloure el nom complet i les dades de contacte del propietari i del conductor, la matrícula, la marca i el model del vehicle, el període de validesa, la data i les signatures de totes dues parts.
És recomanable que el document estigui redactat en una llengua que es pugui entendre durant el viatge. Una versió en anglès o un document multilingüe pot facilitar qualsevol comprovació. Alguns països també poden exigir una signatura legitimada, una certificació notarial o altres formalitats.
Porta la documentació del vehicle
El permís de circulació conté informació sobre el vehicle i el seu titular registral. Pot ser necessari presentar-lo en un control de trànsit, en travessar una frontera o després d’un accident.
Cal portar el document de registre que correspongui per circular a l’estranger segons la normativa del país on està matriculat el vehicle. Comprova que les dades siguin correctes i que el document sigui vigent.
També es pot conservar una còpia digital com a mesura de seguretat, però no sempre substitueix el document original.
Comprova l’assegurança
Abans de sortir, contacta amb la companyia asseguradora i confirma que la pòlissa és vàlida quan el vehicle és conduït per una persona diferent del propietari. Comprova també que la cobertura sigui aplicable durant tot el viatge i a tots els països de la ruta.
Consulta què cobreix l’assegurança en cas d’accident, robatori, avaria, remolc o assistència en carretera. El propietari i el conductor també haurien d’acordar prèviament qui assumirà la franquícia, les reparacions i altres possibles despeses.
En alguns països pot ser necessari portar el certificat internacional d’assegurança, conegut habitualment com a Carta Verda. La companyia asseguradora pot confirmar si aquest document és necessari per a la ruta prevista.
Comprova el permís de conduir i els documents de viatge
El conductor ha de disposar d’un permís de conduir vigent i de la categoria adequada. Cal comprovar que sigui reconegut en tots els països del trajecte. En alguns casos també pot ser necessari un permís internacional de conducció.
Porta el permís de conduir original i un document de viatge vigent, com ara el passaport o un document d’identitat acceptat. Una fotografia o una còpia digital no sempre substitueixen els documents originals.
Consulta les normes de circulació locals
Les normes de trànsit no són iguals a tot Europa. Els límits de velocitat, els límits d’alcohol, les obligacions relatives als pneumàtics d’hivern, l’equipament de seguretat, els peatges i les normes d’estacionament poden variar.
Moltes ciutats també tenen zones de baixes emissions. En alguns casos, el vehicle s’ha de registrar amb antelació o ha de portar un distintiu ambiental. Consulta les normes de tots els països i ciutats inclosos en el recorregut.
Revisa el cotxe abans de sortir
Comprova l’estat general del vehicle abans del viatge. Revisa els pneumàtics, els frens, els llums, els nivells de líquids i el sistema de reparació de punxades o la roda de recanvi. Assegura’t també que el cotxe disposi de l’equipament obligatori en cada país, com ara el triangle de senyalització, l’armilla reflectora o la farmaciola.
També és recomanable fotografiar el vehicle abans de sortir. Documenta els danys existents, el quilometratge i el nivell de combustible o de bateria. Això pot evitar malentesos quan es torni el cotxe.
Resum
Per conduir per Europa amb un cotxe prestat, és recomanable portar una autorització escrita del propietari, la documentació del vehicle, un permís de conduir vigent i els documents d’assegurança necessaris.
També cal consultar les normes locals de circulació, els peatges, les zones de baixes emissions i l’equipament obligatori. Una bona preparació redueix el risc de problemes, retards i despeses imprevistes durant el viatge.